Article from Weekly Playboy special SKE48. Sort of “investigation” regarding Jurina’s kissing habits and RenAi. Quite fun, though I wish they had spared us the very last remark =3=’

note: the article mentioned Mikitty as the 4th member Jurina didn’t kissed. However in the picture it’s clearly nnnManatsu raising her hand and Mikitty wasn’t even at this HS event. So yeah, corrected that.

——-

Rumor 01

Shattering 「Backstage love drama」. Intragroup love affairs disclosed!!

Hearts soften at the sight of mark of affection displayed between young girls. However, when those marks of affection happen between top idols in active duty and when they push their camaraderie “beyond reasonable limits”, isn’t the heart of fans thrown out of order?

In this regard, in SKE48 the member who is by far the source of most thrills is none other that Team S, Matsui Jurina. Her who has been given the infamous title for an idol of “Kissing monster”, has extent her  grasp on the whole group.

Team E - Kimoto Kanon
The first time she really took me aback. She was sitting next to me in the bus, we were chatting normally and out of the blue “chu”…

Team S - Kizaki Yuria
When she is in a good day, Jurina-san is all over the place. It’s like she had been raised abroad (tln : alt -> like if she was a foreigner). Even though she is a purebred child of Nagoya! Besides she launches surprise attacks so there is no way to counter her….

It’s not clear how far the voice of the victims can be heard. However, during an handshake event which took place in January this year, among the 16 members who were standing on stage, it was revealed that only 4 didn’t received Jurina’s “baptism”.
Those were Team KII Matsumoto Rina, Hata Sawako, Mukaida Manatsu and Team E Kaneko Shiori.

Team S Yagami Kumi, who has been side by side with Jurina since the establishment of SKE48, gives us some light in the issue.

Yagami
If the other party is firm, if it looks like she will reject her, even Jurina won’t tempt anything. Because she knows she might upset the person. Jurina too has a certain faculty to sense danger.

I see, so the explanation lies in the consent of the other party…. However, even though Yagami gave us this “favorable” interpretation, a few minutes later she was turning Jurina down, kindly but firmly.

Kaneko
After the event that day backstage, Jurina-san suddenly drew close to me…. I tried rejecting her 「No no no no」 but…. Like the most natural thing on Earth, she landed a kiss on my cheek.

This is certainly an uncompromising kissing monster, unforgiving of any “leftover”. But even such a girl seems to have a special someone.

Mukaida
Churi-san (Team KII Takayanagi Akane) and Jurina seem to be the “real deal”. Even when Jurina-san is busy kissing other members here and there, she keeps asking around 「Haven’t seen Churi?」. When they’re together, sometimes Churi seats in Jurina’s lap…. I should stop here, if was to say more than this…

To sort this affair out, it appears further investigations will be necessary.

Beside, while I was gathering information I heard of another intriguing rumor.

The relationship between Team S Matsui Rena and Team KII Furukawa Airi.

Originally, Furukawa entered SKE48 as an admirer of MatsuiR, the relation between them started with this “longing gaze”. But today, it has progressed to reach a whole different level.
That’s at least what Team S Nakanishi Yuka has been secretly thinking.

Nakanishi
The other day I plied Furukawa with questions. Notably 「If Rena was to propose you “Let’s go out”, what would you do? 」. Then Furukawa clearly said 「Of course I would go out with her」. But that girl becomes shy in front of Rena and she loses all her means (bitter smile).
From what I’ve seen, if Furukawa was to “man up” a bit more and press Rena, those two would immediately  go out together I think.

That close to cling but not yet clinging… Wait, are we in 「Kimi ni Todoke」 or what?!
As a journalist I wanted to go deeper in the subject but I had to bear with my curiosity and close my notebook here. Ah, adolescence is such a sublime thing. But, no matter how much you exult/celebrate youth between comrade, you’d better not forget the rule prohibiting love.

「なんてったって、栄ドル」byれなひょん♡ A frog with no recollection of the 1st time it saw SKE perform live in early 2011... Making up for it now? Maybe.

• Ask me anything
• Renaひょん
• Juri犬
• Answers & Froggy Rants
• Videos
• 2次元同好会
• Srsbsns! Pics trade & sell